Фев
17
2014

«Стихотворство — крест…»

* * *

Стихотворство — крест, и ты смирись.
Этот крест неси, неси и гнись,
Торопясь к своей Голгофе плача.
Выпадет удача — удивись,
Но не удивляйся неудаче.

Если даже славы трубный глас
Разнесет твой стих по всем трибунам,
Помни: и на том, что славит нас, —
Отблеск от костра Джордано Бруно.

Стихотворство — бой с самим собой,
Ты дерешься, жизни не жалея.
Каждый раз ведет последний бой
Твой талант с бездарностью твоею.

Так во все бывало времена:
Чем прочней твой дар — борьба упорней.
В этом смысле — праведна война.
Я — ее глашатай и поборник.

В ней никто не трус и не герой,
Нет тебе награды никакой,
Званий нет, по службе продвиженья,
Есть лишь некой страсти утоленье,
Сладостной, но гибельной порой.

Той войною движет не вражда,
И с самим собою непреклонный
Бой идет, и ты, поэт, всегда
Победитель сам, сам побежденный.

Стихотворство — тяжелейший бой,
Бой с твоими прежними богами,
С временем своим, своей судьбой.
А победа где-то за горами
И добыта будет не тобой.

Ты идешь, превозмогая страх,
Людям ты несешь благое слово.
Грудь в крестах — не может быть такого,
Голова лишь может быть в кустах.

Стихотворец, друг мой, оглянись.
Где друзья? Куда-то разбрелись.
Где враги? Они везде маячат,
Остальные — судят да судачат.
Так неси свой крест, под ним и гнись,
Торопясь к своей Голгофе плача.
Выпадет удача — удивись
И не удивляйся неудаче.

Шота Нишнианидзе

Пер. Вл. Леоновича

К работе с механизированным инструментом приказом руководителя подразделения допускаются лица прошедшие специальную подготовку сдавшие экзамены, получившие удостоверение установленного образца.

Оставить комментарий